
安全について
安全注意表示の種類
- は重傷または死亡につながる可能性のある手順または状況に関連して使用されます。
- はこの製品の損傷につながることがある手順または状況に関連して使用されます。
- は重要な情報を強調するために使用されます。
- はこのデバイスの特徴と機能を活用する方法に関する追加のヒントを提供するために使用されます。
安全に関する注意事項
USB ケーブルをペースメーカーなどの医療機器やキーカード、クレジットカード、同様の製品から遠ざけてください。USB ケーブルデバイスコネクタは強力な磁石を内蔵しており、医療機器やその他の電子機器、並びに磁気的にデータを保存している製品へ影響を与える場合があります。
弊社の製品は工業規格に準拠していますが、直接肌に触れたときにアレルギーまたは痒みが起こることがあります。そのような場合は直ちに医師の診察を受けてください。
エクササイズプログラムを開始する前に必ず医師に相談してください。過剰なエクササイズは、重大な怪我につながる恐れがあります。
レクリエーション専用。
製品の GPS またはバッテリー残量を完全に信頼しないでください。安全を確保するため、地図やその他のバックアップ機材を常に利用してください。
表面を損傷する可能性があるため、いかなる種類の溶剤も製品へ塗布しないでください。
表面を損傷する可能性があるため、いかなる種類の防虫剤も製品へ塗布しないでください。
環境保護のため、廃棄する場合には、自治体の電子機器廃棄物の処理規程に従ってください。
製品が損傷する恐れがあるため、製品を叩いたり落下させたりしないでください。
色付きのテキスタイルストラップは、ストラップが新品の場合や濡れた際に衣類や肌に色移りすることがあります。
Suunto 製品をご利用されるお客様のために、多彩なスポーツアクティビティやアドベンチャーに役立つデータや指標を生成するため、最先端のセンサーとアルゴリズムを利用しています。Suunto は、可能な限り正確なデータを提供することを目指しています。但し、Suunto 製品およびサービスにより収集されるデータは完全に信頼できないか、または生成される指標は絶対的に精度が高くもありません。消費カロリー、心拍数、位置情報、動作検知、ショット識別、身体的ストレスなどの測定値は、実際とは異なる場合があります。Suunto 製品およびサービスは、レクリエーションでの使用のみを想定しており、医療目的で使用されることを意図していません。
タッチ画面とボタン
Suunto 9では、タッチ画面と 3 つのボタンを使って画面や機能を操作することができます。
スワイプとタップ
- 上下にスワイプすると、表示とメニューで移動することができます
- 左右にスワイプすると、画面の表示を前後に移動することができます
- 左右にスワイプすると、追加の画面と詳細を表示することができます
- タップすると、アイテムを選択することができます
- 画面をタップすると、他の情報を表示することができます
- 長押しすると、コンテキストメニューのショートカットメニューが開きます
- ダブルタップすると、他の表示画面から時刻表示に戻ることができます
上ボタン
- このボタンを押すと、ビューおよびメニューで上にスクロールできます
中央ボタン
- このボタンを押すと、アイテムを選択することができます
- このボタンを押すと、ディスプレイ(表示画面)が切り替わります
- 長押しすると、設定メニューに戻ることができます
- 長押しすると、コンテキストメニューのショートカットメニューが開きます
下ボタン
- このボタンを押すと、ディスプレイ(表示画面)およびメニューで下にスクロールできます
エクササイズの記録中には:
上ボタン
- このボタンを押すと、記録を一時停止/再開させることができます
- 長押しすると、アクティビティを変更することができます
中央ボタン
- ディスプレイ間を切り替える
- 長押しすると、コンテキストメニューのショートカットメニューが開きます
下ボタン
- このボタンを押すと、ラップタイムが計測されます
- 長押しすると、ボタンをロックしたり、ロック解除することができます
SuuntoLink
お使いのウォッチのソフトウェアをアップデートするには、PC または Mac に SuuntoLink をダウンロードしてインストールします。
新しいソフトウェアアップデートは公開され次第インストールすることを強くお勧めします。アップデートが公開されると、SuuntoLink および Suunto App から通知されます。
詳細については、 SuuntoLink をご覧ください。
- 時計のソフトウェアを更新するには:
- 付属の USB ケーブルを使用して時計をコンピューターに接続します。
- SuuntoLink がまだ実行されていない場合は起動します。
- SuuntoLink の更新ボタンをクリックします。
スント アプリ
スントアプリを使うことで、 Suunto 9 との体験がさらに豊かになります。モバイルアプリとウォッチをペアリングすることで、アクティビティの同期、モバイル通知やトレーニング分析などのさまざまな機能を利用できるようになります。
機内モードがオンになっているとペアリングを行うことができません。ペアリングを行う前に機内モードをオフにしてください。
お使いのウォッチを Suunto App とペアリングするには:
- ウォッチの Bluetooth がオンになっていることを確認します。オンになっていない場合は、設定メニューの下にある 接続設定 » 発見 へ移動して有効にします。
- iTunes App Store または Google Play から Suunto App をダウンロードして、互換性のあるモバイルデバイスにインストールします(中国にお住まいの場合は、他のアプリストアからも入手可能です)。
- Suunto App を起動し、Bluetooth がオンになっていない場合は、オンにします。
- アプリ画面の左上にあるウォッチのアイコンをタップしてから、「ペアリング」をタップしてペアリングを開始します。
- ウォッチの画面に表示されるコードをアプリに入力し、ペアリングを確認します。
一部の機能には、Wi-Fi やモバイルネットワークからのインターネット接続が必要です。キャリアのデータ接続料がかかる場合があります。
オプティカル心拍計
光学式心拍計で手首の脈拍を計測する方法は、心拍数を簡単に測定できる便利な方法です。最適な心拍測定の数値を得るために、以下のことに注意してください。
- ウォッチは、直接肌に装着してください。どんなに薄くても、このウォッチのセンサーと肌との間には、衣類がないようにしてください
- 普段よりも高めの位置にウォッチを装着してください。センサーは生体組織を通じて血流を読み取ります。より多くの生体組織からデータを読み取ることで、より正確な結果を得られます。
- テニスラケットを握るときのように腕を動かしたり、筋肉を屈曲させると、このセンサーの読み取り精度が変わる可能性があります。
- 心拍数が低いと、このセンサーは安定した読み取りをできないことがあります。計測を始める前に、軽くウォームアップすることをお勧めします。
- 地肌の色が濃い場合や、タトゥー (刺青) があると光学センサーからの光が遮断され、正確な測定が困難になることがあります。
- スイミングなどの水中でのスポーツアクティビティでは、光学センサーにより測定された心拍数には若干の誤差があり、実際の心拍数とは異なることがあります。
- 心拍数の変化に対して、より高い精度とより迅速な応答を実現するには、Suunto Smart Sensor のような互換性のある心拍センサーの使用をお勧めします。
光学心拍数機能は、アクティビティを行う各ユーザーによって異なる場合があります。光学心拍数は、個人の体格や肌の状態により異なることもあります。実際の心拍数は、光学センサー読み込みより高いあるいは低いことがあります。
光学心拍数機能は、レクリエーション専用であり、医療用ではありません。
トレーニングプログラムを開始する前に必ず医師に相談してください。無理なエクササイズは、重大な怪我につながる恐れがあります。
弊社の製品は工業規格に準拠していますが、直接肌に触れたときアレルギーまたは痒みが生じるることがあります。そのような場合は直ちに医師の診察を受けてください。
設定の調整
ウォッチの設定はすべてウォッチで直接調整することができます。
設定を調整するには:
- 設定アイコンが表示されるまで下にスワイプして、アイコンをタップします。
- 上下へのスワイプまたは上下ボタンを押すことにより設定メニューをスクロールします。
- 設定のタップまたは中央ボタンを押して、値を変更します。
- オンオフなどの2つの値での設定については、設定のタップまたは中央ボタンを押して、値を変更します。
- オンオフなどの2つの値での設定については、設定のタップまたは中央ボタンを押して、値を変更します。
時計の文字盤から中央ボタンを長押しするとショートカットメニューが開き、一般設定にアクセスすることができます。
ボタンと画面ロック
エクササイズ記録中、右下ボタンを長押しすることでボタンをロックすることができます。ロックするとすべてのボタン操作による機能(ラップタイムの計測、エクササイズの一時停止/終了などの操作)が無効になりますが、画面表示のスクロールは可能で、バックライトが自動モードになっている場合にはいずれかのボタンを押すとバックライトを点灯させることができます。
すべてのロックを解除するには、右下ボタンを長押しします。
エクササイズの記録を行っていない場合、何も操作しないまま1分間経過すると画面がロックされて暗くなります。画面を点灯させるにはいずれかのボタンを押します。
一定時間操作しないと、画面が真っ暗になりスリープモードになります。何らかの動きが検知されると、画面は再びオンになります。
Backlight
バックライトには、調整可能な以下の3つの機能があります:輝度レベル(明るさ)、スタンバイ時のバックライト点灯方法(スタンバイ)、手首回転時にバックライトを点灯させるかどうか(傾けて起動)。
バックライト機能は、の設定で調整できます 一般 » バックライト。
-
バックライトの輝度全般については、明るさ設定で低い、中または高を決定します。
-
スタンバイ設定は、アクティブバックライトがオンになっていないときの画面の明るさをコントロールします(例:ボタンを押したことによってトリガーされる)。2つのスタンバイオプションはオンとオフです。
-
傾けて起動機能は、時刻通常表示モードおよびエクササイズモードで手首を傾けることによってスタンバイバックライトを点灯します。3つの傾けて起動オプションがあります:
- On:レギュラータイムモードまたはエクササイズ中に手首を上げた時、バックライトを点灯します。
- エクササイズのみ:エクササイズ中に手首を上げた時にのみ、バックライトを点灯します。
- Off:傾けて起動 機能をオフにします。
バックライトは、常時オンにすることもできます。中央ボタンを長押しして ショートカット メニューに入り、 バックライト までスクロールして強制バックライトをオンに切り替えます。
トーンおよび振動
トーンや振動によるアラートは、通知、アラームおよびその他の主要なイベントやアクションに使用されます。トーンと振動の両方を 一般 » トーンの設定で調整できます。
の下で一般»トーン »一般、以下のオプションから選択できます:
- オールオン: すべてのイベントがアラートを発する
- オールOFF: いかなるイベントもアラートを発しない
- ボタンOFF: ボタン押下以外のすべてのイベントがアラートを発する。
の下で一般»トーン »アラーム、振動をオンまたはオフに切り替えることができます。
以下のオプションから選択することができます:
- 振動: 振動アラート
- トーン: 音アラート
- 両方: 振動と音アラートの両方。
Bluetooth 接続
Suunto 9では、 Bluetooth 技術を使用してモバイルデバイスと通信し、情報を送受信します。POD やセンターとのペアリングにも同様に Bluetooth 技術が使用されます。
ただし、お使いのウォッチを Bluetooth によって検出されないようにするには、にある検出機能の設定を有効または無効にすることができます 接続 » 発見。
また、機内モードを有効にしても、Bluetooth が完全に無効化されます。 機内モード を参照してください。
機内モード
必要に応じて機内モードを有効にして、無線通信をオフにします。を有効または無効にするために設定から機内モードを選択します 。 接続。
デバイスとのペアリングを実行するには、機内モードが有効になっている場合にはペアリングを行う前に無効にする必要があります。
おやすみモード
おやすみモードは、トーンや振動によるすべてのアラートをミュートし、画面を暗くするための設定です。たとえば、映画館や劇場などの静かな環境で周囲の人に迷惑かけることなく、時間だけを確認したい場合に使用できるとても便利なオプションです。
おやすみモードのオン/オフを切り替えるには:
- ウォッチ文字盤で、中央ボタンを押ししてショートカットメニューを開きます。
- 上へスワイプするか下ボタンを押して、おやすみモードまでスクロールします。
- 画面をタップするか中央ボタンを押して、選択項目を確定します。
アラームを設定している場合、通常どおりにアラームが鳴り、アラームのスヌーズ機能を使用して一時停止しないかぎり、おやすみモードがオフになります。
通知
お使いのウォッチを Suunto App とペアリングした Android フォンをご利用の場合、電話の着信やテキストメッセージなどの通知をウォッチで受け取ることができます。
アプリとウォッチをペアリングすると、通知はデフォルトでオンになります。設定からオフにすることができます 通知。
との互換性がない一部のアプリから受け取った通知は、通知メッセージが正しく表示されないことがあります Suunto 9。
通知が届くと、ポップアップが時計画面に表示されます。
メッセージの全文が画面に収まらない場合は、右下ボタンを押すか上にスワイプしてメッセージの全文をスクロールします。
アクション を押して通知に応対します(利用可能なオプションは、通知の送信元であるモバイルアプリによって異なります)。
コミュニケーションアプリの場合、ウォッチを使って送信することができます クイック返信。Suunto Appで定型メッセージの選択および編集が可能です(Androidユーザーのみご利用いただけます)。
通知履歴
モバイルデバイスに未読の通知や不在着信がある場合、ウォッチでそれらを確認できます。
時計画面から中央のボタンを押し、次に下のボタンを押して通知履歴をスクロールします。
モバイルデバイスでメッセージを確認すると、通知履歴がクリアされます。
時刻
時計の初期起動時に時刻と日付を設定します。その後、時計は GPS 時間を使用してオフセットを修正します。
Suunto App とペアリングされていれば、モバイルデバイスの時刻、日付、タイムゾーン、夏時間設定に基づいてウォッチが自動更新されます。
Under 一般 » 時刻、をタップしこの機能のオン/オフを切り替えます。 自動時刻更新
一般 » 時刻 の設定から手動で時刻と日付を調整できます。ここでは、時刻と日付の形式を変更することもできます。
主時間に加えて、旅行中などの別の場所での時刻を確認するためデュアルタイムを使用することが可能です。の下で 一般 » 時刻 、をタップして場所を選択しタイムゾーンを設定します。 デュアルタイム
アラームクロック
お使いのウォッチには目覚まし時計機能が付いています。1回のみ、あるいは特定の曜日を指定して繰り返しアラームが鳴るように設定することができます。下の設定からアラームを有効にします アラーム » アラームクロック。
標準の固定アラームの他に、日の出と日没のデータに基づいた適応型アラームタイプもあります 日の出/日の入りアラームを見る。
固定アラーム時間を設定するには:
- 時計文字盤から、中央ボタンを長押ししてショートカットメニューを開きます アラーム。
-
最初にアラームが鳴る頻度を選択します。オプションは以下の通りです:
一度: 設定された時刻に翌24時間内に一度のみアラームが鳴る 平日: 月曜日から金曜日まで毎日同じ時刻にアラームが鳴る 毎日: 週の毎日アラームが同じ時間に鳴る
-
時間と分を設定し、設定を終了します。
アラームが鳴ったら、アラームを終了するためにアラームを解除するか、スヌーズ オプションを選択できます。スヌーズ時間は 10 分で、最大 10 回繰り返すことができます。
アラームを鳴らし続けると、30 秒後に自動的にスヌーズします。
言語およびユニットシステム
時計の言語と単位系は、「一般」>「言語」の設定から変更できます。
Watch face
Suunto 9 には多数のデジタルとアナログのスタイルの選択肢から選べるWatch faceが備さます。
ウォッチフェイスを変更するには:
- 時計文字盤表示から、中央ボタンを押ししてショートカットメニューを開きます。
- までスクロールし、 Watch face タップするか、中央のボタンを押して入力します。
- 上下にスワイプして時計文字盤プレビューをスクロールし、使用したい文字盤表示をタップしてください。
- カラーオプションをスクロールするため、上下にスワイプして、使用したいオプションをタップしてください。
各時計文字盤には日付やデュアルタイムなどの追加情報があります。画面をタップして表示を切り替えます。
月の満ち欠け
日の出と日没の時間に加えて、ウォッチは月の満ち欠けを追跡できる。月の満ち欠けは、ウォッチに設定した日付に基づいています。
月の満ち欠けは、アウトドアスタイルの時計文字盤の表示として利用できます。月のアイコンとパーセントが表示されるまで、下の行を変更するには画面をタップします。
フェーズは、次のようにパーセンテージ付きのアイコンとして表示されます:
パワーセーブ(省電力)オプション
お使いのウォッチには省電力オプション機能があります。省電力オプションを選択すると、通常の日常的な使用では振動(バイブレーション)、デイリー HR、および Bluetooth 通知がすべてオフになります。アクティビティを記録中に省電力オプションを使用するには、 バッテリーの電力管理を参照してください。
省電力モードを有効または無効にするには、の下にある設定から 一般 » 省電力を参照してください。
省電力モードはバッテリー残量が 10% になると自動的に有効化されます。
日の出/日の入りアラーム
Suunto 9 の日の出/日の入りアラームは、位置に基づいた適応型アラームです。設定した固定時間の代わりに、実際の日の出または日没の前の通知がどれくらい前になるかを設定します。
日の出と日没の時間は GPS を使用して策定されるので、ウォッチは GPS のデータを最後に使用した GPS 時間で使用する。
日没/日の出アラームを設定するには:
- 中央ボタンを押してショートカットメニューを開きます。
- 下ボタンを使って アラーム を選択し、中央のボタンを押して入力します。
-
スクロールして設定したいアラームを選択するため、中央のボタンを押します。
- 上ボタンと下ボタンでスクロールして、日の出日の入りの希望時刻を設定し、中央ボタンで確認します。
-
同様に分数も設定します。
- 中央のボタンを押して確認し、終了します。
日の出と日没の時刻を示すWatch faceが利用可能です。
日の出と日没の時間およびアラームは、GPS によるフックスを必要とします。GPSデータが利用可能になるまで時間が開いています。
座標表示形式
座標表示形式は、ウォッチに表示される GPS 位置の形式です。すべての形式は同じ位置に関連していますが、別の方法で表現しています。
ナビゲーション » 座標表示形式の時計設定で位置形式を変更できます。
緯度/経度は最も一般的に使用されるグリッドで、3 種類の内容があります:
- WGS84 Hd.d°
- WGS84 Hd°m.m'
- WGS84 Hd°m's.s
他に利用可能な一般的な座標表示形式には以下のものがあります:
- UTM (Universal Transverse Mercator) は2次元の水平方向の座表示を提供する。
- MGRS (Military Grid Reference System)はUTMの拡張で、グリッドゾーンデザインator、100,000メートルのスクエア識別子、および数値の場所で構成されています。
Suunto 9また、次の地方座標形式にも対応しています:
- BNG (British)
- ETRS-TM35FIN (Finnish)
- KKJ (Finnish)
- IG (Irish)
- RT90 (Swedish)
- SWEREF 99 TM (Swedish)
- CH1903 (Swiss)
- UTM NAD27 (Alaska)
- UTM NAD27 Conus
- UTM NAD83
- NZTM2000 (New Zealand)
一部の座標表示形式は、北緯 84° および南緯 80° より北、または当該の座標表示形式が意図されていない国の外で使用することはできません。許可されているエリアの外にある場合、あなたの位置情報は、ウォッチに表示することができません。
デバイス情報
時計のソフトウェアとハードウェアの詳細は、「一般」>「情報」の設定から確認できます。
エクササイズの記録
毎日 24 時間対応のアクティビティモニタリング機能に加えて、この時計でトレーニングセッションや他の活動を記録して、詳細なフィードバックを得たり、進捗を管理することができます。
エクササイズを記録するには:
- 心拍センサーを装着します(オプション)。
- 下へスワイプするか、上ボタンを押してランチャーを開きます。
-
エクササイズアイコンをタップするか、中央ボタンを押します。
-
スポーツモードをスクロールするには、上下にスワイプして、使用したいモードをタップしてください。あるいは、上下ボタンでスクロールし、中央ボタンで選択します。
-
選択したスポーツモードとともに使用しているもの(心拍およびGPSによる接続など)に応じて、開始インジケータの上に一連のアイコンが表示されます。GPSアイコンは、接続中はグレーで点滅し、信号が見つかると緑色に変わります。心拍アイコンは、使用する心拍センサーがHRセンサーでベルトつきの場合は色付きの心臓アイコンがベルト付きで、光学心拍センサーを使用している場合はベルトなしで表示されます。バッテリーの推定値も表示され、バッテリーが切れる前にどれくらいエクササイズが可能かを教えてくれます。
胸部心拍センサーを装着します(オプション)。
各アイコンが緑色になるまで待つか、中央ボタンを押してすぐに記録を開始することができます。
いったん記録を開始すると、心拍センサーとの接続はロックされ、トレーニングセッションの途中で心拍数の測定方法を変更することはできません。
-
記録中、中央ボタンを押すか、タッチ画面(有効の場合)を使って表示を切り変えることができます。
-
上ボタンを押すと記録を一時停止できます。記録を停止して保存するには下ボタンを使用し、記録を継続するには上ボタンを使用します。
選択したスポーツモードに継続時間のターゲットなどのオプションがある場合、記録開始前、上へスワイプまたは下ボタンを押してオプションを調整することができます。また、中央ボタンを長押しすると記録中にスポーツモードのオプションを調整できます。
記録中、画面をタップすると、現在時刻とバッテリー充電レベルを表示したポップアップが開きます。
マルチスポーツモードを使用している場合、上ボタンを長押しすると、スポーツを切り替えることができます。
記録を停止した後、感想を求められます。この質問に答えたりスキップしたりすることができます。()
記録を保存したくない場合は、ログを削除することができます。ログを削除するには、サマリーの一番下までスクロールして削除ボタンをタップしてください。ログブックで同じ操作を行ってログを削除することもできます。
スポーツモード
お使いのウォッチには幅広い種類のスポーツモードが用意されています。これらのモードは、屋外での散歩からトライアスロンレースまで、特定の活動と目的のために設計されています。
スポーツモードをスクロールするには、上下にスワイプして、使用したいモードをタップしてください。あるいは、上下ボタンでスクロールし、中央ボタンで選択します。
スポーツモードにはそれぞれ一連の画面表示があり、選択したスポーツモードによって異なるデータが表示されます。Suuntoアプリでは、エクササイズ中にウォッチの画面に表示されるデータを編集およびカスタマイズできます。
スポーツモードをカスタマイズする方法をご覧ください。AndroidまたはiOSをご参照ください。
運動中にターゲットを使用する
エクササイズ中あるいはナビゲーション中、エクササイズにターゲット(目標)を使用します。
選択したスポーツモードにターゲット(目標)を設定する場合、記録を開始する前に上にスワイプするか右下ボタンを押してターゲットを調整することができます。
一般的なターゲットを使用してエクササイズするには:
- エクササイズを記録するには、上にスワイプするか下ボタンを押してスポーツモードのオプションを開きます。
- をタップまたは中央ボタンを押します ターゲット。
- 選択対象をしてください の表示方法と範囲 継続時間または の設定を調整します。
- ターゲットを選択します。
- 右にスワイプしてスポーツモードのオプションに戻ります。
一般的なターゲット(目標)が有効になっている場合、各データの表示画面にプログレスバーが表示されます。
選択したスポーツモードにターゲット(目標)を設定する場合、記録を開始する前に右下ボタンを押してターゲットを調整することができます。
運動強度ターゲットを使用してエクササイズするには:
- エクササイズを記録するには、上にスワイプするか下ボタンを押してスポーツモードのオプションを開きます。
- をタップまたは中央ボタンを押します 運動強度ゾーン。
- 選択対象をしてください 運動強度ゾーンまたは 記録の設定を調整します。ターゲットに基づいて値を調整します。
- ターゲットを選択します。
- 右にスワイプしてスポーツモードのオプションに戻ります。
運動中のスタイルナビゲーション
エクササイズの記録中、ルートナビゲーション機能または POI へのナビゲーション機能を使用することができます。
使用しているスポーツモードには、ナビゲーションオプションにアクセスするためにGPSを有効にする必要があります。スポーツモードのGPS精度が「OK」または「良好」の場合、ルートやPOIを選択すると、GPS精度は「最適」に変更されます。
運動中にナビゲーションを使用するには:
- Suunto Appでルートまたは POI を作成し、ウォッチと同期します。これらの操作は事前に完了しておいてください。
- GPSが使用可能になっているスポーツモードを選択し、上へスワイプするか下ボタンを押してオプションを開きます。または、記録を開始してから中央ボタンを長押ししてスポーツモードのオプションを開きます。
- にスクロールして設定をタップするか中央ボタンを押します ナビゲーション。
- 上下にスワイプするか、上下ボタンを押してナビゲーションオプションを選択し、中央ボタンを押します。
- ナビゲートするルートまたは POI を選択し、中央ボタンを押します。その後、上ボタンを押してナビゲーションを開始します
エクササイズ記録をまだ開始していない場合、最後のステップではスポーツモードのオプションに戻り、スタートビューに戻って通常どおりに記録を開始します。
エクササイズ中、右にスワイプするか中央ボタンを押してナビゲーションディスプレイまでスクロールすると、選択したルートまたは POI を確認できます。
エクササイズ中、右にスワイプするか中央ボタンを押しナビゲーションディスプレイまでスクロールすると、ルートまたは POI を確認できます。
エクササイズ中、表示中の表示画面では下にスワイプするか下ボタンを押してナビゲーションオプションを開きます。ナビゲーションオプションでは、たとえば、別のルートまたは POI を選択したり、現在地の座標を確認したりすることができます。また、